🌈地域全体で創出する「涼しい川越」プロジェクト始動！―夏の観光促進と地域価値の向上を目指します🎐📌夏の..

🌈地域全体で創出する「涼しい川越」プロジェクト始動！
― 夏の観光促進と地域価値の向上を目指します🎐

📌夏の川越に、涼と風情を添える鍛冶町広場🌿
鍛冶町広場の東屋にミストが登場🎉

野点傘の彩りも街並みに映えます👍
散策の合間に、涼やかなひとときをお楽しみください✨

📍 川越市仲町4-6
🕙 利用時間：10:00～17:00（年中無休）　※無料
📞 049-225-2727（川越まつり会館事務所）
💻 https://www.city.kawagoe.saitama.jp/locationlibrary/location/006.html

***************************

🌿Looking for a cool break while exploring Kawagoe? Stop by Kajimachi Square!
Enjoy the refreshing mist under the gazebo and relax beneath traditional Japanese parasols.

📍4-6 Nakacho, Kawagoe City
🕙Open daily from 10:00 to 17:00

***************************

🎐「涼しい川越プロジェクト」について
ここ数年、とても暑い夏が各地で続いています。暑い夏を、どのように涼やかに過ごすのか。今年は、「涼しさ」をテーマに地域全体での対策を展開することとしました。

本プロジェクトのコンセプトは、“涼しく快適な川越の夏”。地域一体となり、観光客の満足度向上と、各事業者様の販売促進や連携の機会創出を図ります。

店舗や敷地の一部を涼しいスポットとして開放している、または、お店で涼しいを感じさせるメニューを提供しているなどありましたら是非情報をお寄せください。当協会のSNS発信し、今後は川越市デジタルマップへ涼しいスポットの掲載を計画しております。

【お問合せ】小江戸川越観光協会　049-227-9496（担当　瀧本・恩田）

最後になりますが、このプロジェクトは、猛暑という避けられない課題を、地域一体で乗り越え、新たな魅力として発信していこうという試みです。観光のお客様の声に寄り添い、川越の夏をより快適に、そして魅力的にしていくために、ぜひ皆さまのご協力をお願い申し上げます。

***************************

#小江戸川越 #川越 #川越市 #埼玉県 #埼玉 #川越観光 #埼玉観光 #観光 #旅行 #旅 #川越観光 #涼しい川越 #涼川越 #野点傘でひと休み #川越の夏 #鍛冶町広場 #風情ある街歩き
#kawagoe #koedokawagoe #koedo_kawagoe #neartokyo #aroundtokyo #greatertokyo #SummerInKawagoe #CoolSpotsJapan #KawagoeRestSpot #CoolDownInKawagoe #KoedoWalk #KawagoeSummer #KajimachiSquare